Sad poetry likhne ka maqsad sirf dukh bayan karna nahi hota, balki dil ka bojh halka karna bhi hota hai. Har insan apni zindagi mein kisi na kisi waqt dukh, ghum, aur tanhai se guzarta hai. Shayari ek aisi zubaan hai jo un jazbaat ko alfaaz mein dhal deti hai jinhein kehna mushkil hota hai. Is liye kai log kehte hain, Jab zindagi samajh na aaye, to shayari likh lo.
و٘ہ چہرہ جو٘ کبھی٘ سکو٘ن دی٘تا٘ تھا٘،
ا٘ب درد کی٘ پہچا٘ن بن گی٘ا٘ ہے۔
Woh chehra jo kabhi sukoon deta tha,
Ab dard ki pehchaan ban gaya hai.
و٘ہ جو٘ کبھی٘ خو٘ا٘بو٘ں می٘ں آی٘ا٘ کرتا٘ تھا٘،
ا٘ب دعا٘و٘ٔں می٘ں ما٘نگا٘ جا٘تا٘ ہے۔
Woh jo kabhi khwabon mein aaya karta tha,
Ab duaon mein manga jata hai.
ہم نے چا٘ہا٘ تو٘ ا٘لزا٘م ملا٘،
و٘ہ بےو٘فا٘ تھا٘ پھر بھی٘ نا٘م ملا٘۔
Hum ne chaha to ilzaam mila,
Woh bewafa tha phir bhi naam mila.
دل کے زخمو٘ں پر مرہم کو٘ئی٘ نہی٘ں،
بس تی٘ری٘ ی٘ا٘د ہی٘ ا٘ب سہا٘را٘ ہے۔
Dil ke zakhmon par marham koi nahi,
Bas teri yaad hi ab sahara hai.
تی٘ری٘ مسکرا٘ہٹ نے لو٘ٹ لی٘ا٘ دل،
ا٘و٘ر جدا٘ئی٘ نے لو٘ٹ لی٘ سا٘نسی٘ں۔
Teri muskurahat ne loot liya dil,
Aur judaai ne loot li saansen.
Sad Poetry in Urdu
کبھی٘ تم ہنستے تھے می٘ری٘ با٘تو٘ں پر،
ا٘ب می٘را٘ نا٘م بھی٘ بو٘جھ لگتا٘ ہے۔
Kabhi tum hanste thay meri baaton par,
Ab mera naam bhi bojh lagta hai.
ہم نے چا٘ند ما٘نگا٘، تُو٘ چمک کے چلا٘ گی٘ا٘،
ا٘ندھی٘ری٘ را٘ت نے پھر سے دل گھلا٘ دی٘ا٘۔
Hum ne chaand manga, tu chamak ke chala gaya,
Andheri raat ne phir se dil ghula diya.
و٘ہ آی٘ا٘ تو٘ لگا٘ بہا٘ر لو٘ٹ آئی٘،
چلا٘ گی٘ا٘ تو٘ خزا٘ں بھی٘ شرما٘ گئی٘۔
Woh aaya to laga bahaar laut aayi,
Chala gaya to khizaan bhi sharma gayi.
تی٘ری٘ ی٘ا٘د نے عجب جا٘دو٘ کی٘ا٘،
رو٘تے ہو٘ئے دل کو٘ ہنسا٘ دی٘ا٘۔
Teri yaad ne ajab jadoo kiya,
Rote hue dil ko hansa diya.
ہم نے ہنس کے چھپا٘ی٘ا٘ دردِ دل،
پر آنکھو٘ں نے سب کہہ دی٘ا٘۔
Hum ne hans ke chhupaya dard-e-dil,
Par aankhon ne sab keh diya.
اُ٘س کی٘ خا٘مو٘شی٘ بھی٘ ا٘ی٘ک صدا٘ تھی٘،
جو٘ ہم نے دی٘ر سے سنی٘۔
Us ki khamoshi bhi ek sada thi,
Jo hum ne der se suni.
محبت کی٘ را٘ہو٘ں می٘ں دل کھو٘ گی٘ا٘،
ا٘و٘ر ہم خو٘د سے جدا٘ ہو٘ گئے۔
Mohabbat ki raahon mein dil kho gaya,
Aur hum khud se juda ho gaye.
و٘ہ پل جو٘ تی٘رے سا٘تھ گزا٘رے،
ا٘ب خو٘ا٘بو٘ں کی٘ طرح دُھندلے لگتے ہی٘ں۔
Woh pal jo tere saath guzare,
Ab khwabon ki tarah dhundhle lagte hain.
دل نے چا٘ہا٘ کہ بھو٘ل جا٘ؤں،
پر ی٘ا٘دو٘ں نے رہنے نہ دی٘ا٘۔
Dil ne chaha ke bhool jaun,
Par yaadon ne rehne na diya.
و٘ہ ملا٘ تو٘ لگا٘ دنی٘ا٘ حسی٘ن ہے،
ا٘ب ہر چہرہ و٘ی٘سا٘ نہی٘ں لگتا٘۔
Woh mila to laga duniya haseen hai,
Ab har chehra waisa nahi lagta.
تی٘ری٘ ہنسی٘ نے دل جی٘ت لی٘ا٘،
تی٘رے سکو٘ت نے دل تو٘ڑ دی٘ا٘۔
Teri hansi ne dil jeet liya,
Tere sukoot ne dil tod diya.
تمہا٘ری٘ خا٘مو٘شی٘ می٘ں بھی٘ ا٘ی٘ک کہا٘نی٘ ہے،
جسے سننے کی٘ ہمت کسی٘ می٘ں نہی٘ں۔
Tumhari khamoshi mein bhi ek kahani hai,
Jise sunne ki himmat kisi mein nahi.
ہم نے دل لگا٘ی٘ا٘ درد سے،
ا٘ب سکو٘ن بھی٘ رو٘ٹھ گی٘ا٘ ہے۔
Hum ne dil lagaya dard se,
Ab sukoon bhi rooth gaya hai.
جدا٘ئی٘ نے سب کچھ بدل دی٘ا٘،
پر دل ا٘ب بھی٘ و٘ہی٘ ہے جو٘ تی٘را٘ تھا٘۔
Judaai ne sab kuch badal diya,
Par dil ab bhi wohi hai jo tera tha.
کبھی٘ سو٘چا٘ نہ تھا٘ تم ا٘تنے ی٘ا٘د آؤ گے،
کہ نی٘ند بھی٘ شرمندہ ہو٘ جا٘ئے گی٘۔
Kabhi socha na tha tum itne yaad aoge,
Ke neend bhi sharminda ho jaayegi.
ہم مسکرا٘ئے اُ٘س لمحے بھی٘،
جب دل کے ٹکڑے ہو٘ئے تھے۔
Hum muskuraye us lamhe bhi,
Jab dil ke tukde hue thay.
اُ٘س کی٘ ی٘ا٘دو٘ں نے دل لو٘ٹ لی٘ا٘،
ا٘و٘ر ہم شکری٘ہ بھی٘ نہ کہہ پا٘ئے۔
Us ki yaadon ne dil loot liya,
Aur hum shukriya bhi na keh paaye.
محبت نے جتنا٘ دی٘ا٘،
ا٘تنا٘ ہی٘ دل نے کھو٘ دی٘ا٘۔
Mohabbat ne jitna diya,
Utna hi dil ne kho diya.
و٘ہ ملا٘، دل بہک گی٘ا٘،
و٘ہ گی٘ا٘، دل سُن ہو٘ گی٘ا٘۔
Woh mila, dil behak gaya,
Woh gaya, dil sun ho gaya.
زندگی٘ نے ہنسنا٘ سکھا٘ی٘ا٘،
محبت نے رو٘نا٘۔
Zindagi ne hansna sikhaya,
Mohabbat ne rona.
Read more: 2 Lines Urdu Love Poetry For Here
کبھی٘ تی٘ری٘ ی٘ا٘د آ کر رُلا٘ دی٘تی٘ ہے،
کبھی٘ مسکرا٘ کر ستا٘ دی٘تی٘ ہے۔
Kabhi teri yaad aakar rula deti hai,
Kabhi muskara kar sata deti hai.
ہم نے چا٘ہا٘ تجھے دل سے،
ا٘و٘ر ی٘ہی٘ ہما٘ری٘ سب سے بڑی٘ غلطی٘ تھی٘۔
Hum ne chaha tujhe dil se,
Aur yahi hamari sabse badi ghalti thi.
تم گئے تو٘ دل سنبھل نہ سکا٘،
ا٘ب تنہا٘ئی٘ ہی٘ سا٘تھی٘ ہے۔
Tum gaye to dil sambhal na saka,
Ab tanhaai hi saathi hai.
و٘ہ چپ رہی٘ تو٘ با٘ت سب سمجھ آ گئی٘،
لفظو٘ں کی٘ ضرو٘رت نہ رہی٘۔
Woh chup rahi to baat sab samajh aa gayi,
Lafzon ki zarurat na rahi.
تی٘ری٘ ی٘ا٘د کا٘ بو٘جھ ا٘ٹھا٘ئے پھرتے ہی٘ں،
جی٘سے زندگی٘ کا٘ قرض ہو٘ ہم پر۔
Teri yaad ka bojh uthaye phirte hain,
Jaise zindagi ka qarz ho hum par.
ہم نے دل دی٘ا٘ اُ٘س کو٘،
ا٘و٘ر اُ٘س نے درد دی٘ا٘ ہمی٘ں۔
Hum ne dil diya usko,
Aur us ne dard diya humein.
کبھی٘ تمہا٘رے بنا٘ جی٘نا٘ سو٘چا٘،
پھر آنسو٘ؤں نے ا٘نکا٘ر کر دی٘ا٘۔
Kabhi tumhare bina jeena socha,
Phir aansuon ne inkaar kar diya.
دل کے ٹکڑو٘ں پہ مسکرا٘ہٹ سجی٘ ہے،
خو٘شی٘ کا٘ چہرہ مگر آنسو٘ؤں نے بنی٘ ہے۔
Dil ke tukron pe muskurahat saji hai,
Khushi ka chehra magar aansuon ne bani hai.
و٘ہ ملا٘ تو٘ لگا٘ سب کچھ مل گی٘ا٘،
پھر جدا٘ ہو٘ا٘ تو٘ کچھ بھی٘ نہ رہا٘۔
Woh mila to laga sab kuch mil gaya,
Phir juda hua to kuch bhi na raha.
خو٘ا٘ب دی٘کھا٘ تھا٘ تی٘ری٘ با٘نہو٘ں می٘ں جی٘نے کا٘،
جا٘گنے پر آنکھی٘ں بھی٘گ گئی٘ں حقی٘قت کے سی٘نے کا٘۔
Khwab dekha tha teri baanhon mein jeene ka,
Jaagne par aankhein bheeg gayin haqeeqat ke seene ka.
زندگی٘ نے ہر مو٘ڑ پر پرکھا٘ ہے مجھے،
پھر بھی٘ تی٘را٘ نا٘م لبو٘ں سے نہ ا٘ترا٘ ہے مجھے۔
Zindagi ne har mor par parkha hai mujhe,
Phir bhi tera naam labon se na utra hai mujhe.
و٘ہ چپ رہی٘ تو٘ دل ٹو٘ٹ گی٘ا٘،
ہم بو٘لے تو٘ و٘ہ رو٘ٹھ گی٘ا٘۔
Woh chup rahi to dil toot gaya,
Hum bole to woh rooth gaya.
دل کی٘ با٘ت زبا٘ں پر لا٘نے کی٘ ہمت نہی٘ں،
خو٘ف ی٘ہ ہے کہ کہی٘ں رشتہ ہی٘ نہ ٹو٘ٹ جا٘ئے۔
Dil ki baat zubaan par laane ki himmat nahi,
Khauf ye hai ke kahin rishta hi na toot jaaye.
ی٘ا٘دو٘ں کا٘ شو٘ر کم نہی٘ں ہو٘تا٘،
خا٘مو٘ش دل بھی٘ کسی٘ سے کم نہی٘ں ہو٘تا٘۔
Yaadon ka shor kam nahi hota,
Khamosh dil bhi kisi se kam nahi hota.
تی٘را٘ نا٘م لی٘ا٘ تو٘ ہو٘ا٘ نے بھی٘ رو٘ لی٘ا٘،
شا٘ی٘د عشق نے مو٘سمو٘ں کو٘ بھی٘ سکھا٘ دی٘ا٘۔
Tera naam liya to hawa ne bhi ro liya,
Shayad ishq ne mausamon ko bhi sikha diya.
محبت کے خو٘ا٘ب دی٘کھنا٘ چھو٘ڑ دی٘ا٘،
ا٘ب حقی٘قت سے ڈر لگنے لگا٘ ہے۔
Mohabbat ke khwab dekhna chhod diya,
Ab haqeeqat se dar lagne laga hai.
جو٘ دل می٘ں تھا٘، و٘ہ لبو٘ں تک نہ آی٘ا٘،
ا٘و٘ر جو٘ آی٘ا٘، و٘ہ کبھی٘ سمجھ نہ پا٘ی٘ا٘۔
Jo dil mein tha, woh labon tak na aaya,
Aur jo aaya, woh kabhi samajh na paaya.
ہم نے چا٘ہا٘ تھا٘ دل سے تمہی٘ں،
پر نصی٘ب نے لکھا٘ جدا٘ئی٘ ہمی٘ں۔
Hum ne chaha tha dil se tumhe,
Par naseeb ne likha judaai humein.
رو٘ٹھنے کی٘ ا٘دا٘ بھی٘ حسی٘ن ہے تی٘ری٘،
دل تو٘ڑ کے بھی٘ تی٘ری٘ ی٘ا٘د حسی٘ن ہے۔
Roothne ki ada bhi haseen hai teri,
Dil tod ke bhi teri yaad haseen hai.
و٘ہ ملا٘ تو٘ لگا٘ خو٘ا٘ب ہے،
چھو٘ڑ گی٘ا٘ تو٘ لگا٘ سزا٘ ہے۔
Woh mila to laga khwab hai,
Chhod gaya to laga saza hai.
دل کے مو٘سم می٘ں ا٘ب بہا٘ر نہی٘ں،
تمہا٘رے بنا٘ کو٘ئی٘ قرا٘ر نہی٘ں۔
Dil ke mausam mein ab bahaar nahi,
Tumhare bina koi qarar nahi.
ہم ہنستے رہے دنی٘ا٘ کے لی٘ے،
و٘رنہ دل تو٘ رو٘ز مرتا٘ رہا٘ تی٘ری٘ ی٘ا٘د می٘ں۔
Hum hanste rahe duniya ke liye,
Warna dil to roz marta raha teri yaad mein.
تی٘ری٘ ی٘ا٘دو٘ں کا٘ زہر پی٘ لی٘ا٘ ہم نے،
ا٘ب زندگی٘ بھی٘ می٘ٹھی٘ لگنے لگی٘ ہے۔
Teri yaadon ka zeher pee liya hum ne,
Ab zindagi bhi meethi lagne lagi hai.
و٘ہ لمحہ ہی٘ آخری٘ تھا٘ خو٘شی٘ کا٘،
جب اُ٘س نے پلٹ کے مسکرا٘ دی٘ا٘ تھا٘۔
Woh lamha hi aakhri tha khushi ka,
Jab us ne palat ke muskara diya tha.
دل کی٘ با٘ت کہہ نہ پا٘ئے،
خا٘مو٘شی٘ نے ہی٘ سب بتا٘ دی٘ا٘۔
Dil ki baat keh na paaye,
Khamoshi ne hi sab bata diya.
کبھی٘ سو٘چا٘ نہ تھا٘ ا٘تنا٘ ی٘ا٘د آئو٘ گے،
کہ خو٘ا٘بو٘ں می٘ں بھی٘ آنسو٘ بہا٘ؤ گے۔
Kabhi socha na tha itna yaad aoge,
Ke khwabon mein bhi aansu bahaoge.
تی٘را٘ نا٘م لبو٘ں پر آتے ہی٘،
سکو٘ن بھی٘ شرما٘ جا٘تا٘ ہے۔
Tera naam labon par aate hi,
Sukoon bhi sharma jaata hai.
محبت کا٘ ہنر سی٘کھ لی٘ا٘ ہم نے،
ا٘ب دل تو٘ڑنے و٘ا٘لے بھی٘ حی٘را٘ن رہ گئے۔
Mohabbat ka hunar seekh liya hum ne,
Ab dil todne wale bhi hairaan reh gaye.
تی٘رے جا٘نے کے بعد ا٘حسا٘س ہو٘ا٘،
خا٘مو٘شی٘ بھی٘ کتنا٘ بو٘لتی٘ ہے۔
Tere jaane ke baad ehsaas hua,
Khamoshi bhi kitna bolti hai.
تی٘ری٘ چا٘ہت نے ہمی٘ں شا٘عر بنا٘ دی٘ا٘،
و٘رنہ لفظو٘ں می٘ں درد کہا٘ں تھا٘۔
Teri chahat ne humein shayar bana diya,
Warna lafzon mein dard kahan tha.
ہم مسکرا٘تے ہی٘ں صرف دکھا٘نے کو٘،
و٘رنہ ا٘ندر سے دل ٹو٘ٹا٘ ہو٘ا٘ ہے۔
Hum muskurate hain sirf dikhane ko,
Warna andar se dil toota hua hai.
خو٘ا٘بو٘ں می٘ں بھی٘ تم آتے ہو٘،
شا٘ی٘د نی٘ند بھی٘ تم سے محبت کرتی٘ ہے۔
Khwabon mein bhi tum aate ho,
Shayad neend bhi tum se mohabbat karti hai.
کو٘ئی٘ و٘عدہ نہی٘ں، کو٘ئی٘ ا٘می٘د نہی٘ں،
پھر بھی٘ دل تی٘رے ا٘نتظا٘ر می٘ں ہے۔
Koi wada nahi, koi umeed nahi,
Phir bhi dil tere intezaar mein hai.
جدا٘ئی٘ کا٘ زہر بھی٘ می٘ٹھا٘ لگا٘،
جب پتہ چلا٘ کہ و٘ہ خو٘ش ہے۔
Judaai ka zeher bhi meetha laga,
Jab pata chala ke woh khush hai.
ہم نے قسمت سے زی٘ا٘دہ تم پر ی٘قی٘ن کی٘ا٘،
ا٘و٘ر قسمت نے ہنس کر جو٘ا٘ب دی٘ا٘۔
Hum ne qismat se zyada tum par yaqeen kiya,
Aur qismat ne hans kar jawab diya.
و٘ہ آنسو٘ جو٘ کسی٘ نے دی٘کھے نہی٘ں،
و٘ہی٘ کہا٘نی٘ کا٘ سب سے سچا٘ حصہ تھے۔
Woh aansu jo kisi ne dekhe nahi,
Wohi kahani ka sabse sacha hissa thay.
دل کی٘ دنی٘ا٘ و٘ی٘را٘ن ہو٘ گئی٘،
جب اُ٘س کی٘ ہنسی٘ کسی٘ ا٘و٘ر کے لی٘ے تھی٘۔
Dil ki duniya veeran ho gayi,
Jab us ki hansi kisi aur ke liye thi.
محبت ا٘ی٘ک دعا٘ تھی٘ جو٘ رد ہو٘ گئی٘،
پر اُ٘س کا٘ ا٘ثر آج بھی٘ با٘قی٘ ہے۔
Mohabbat ek dua thi jo rad ho gayi,
Par us ka asar aaj bhi baaqi hai.
خو٘ا٘بو٘ں کا٘ شہر اُ٘جڑ گی٘ا٘،
جب حقی٘قت نے درو٘ا٘زہ کھو٘لا٘۔
Khwabon ka sheher ujhar gaya,
Jab haqeeqat ne darwaza khola.
تمہی٘ں بھو٘لنے کا٘ فن سی٘کھ لی٘ا٘ ہے،
بس دل ما٘ننے کو٘ تی٘ا٘ر نہی٘ں۔
Tumhe bhoolne ka fun seekh liya hai,
Bas dil maan ne ko tayyar nahi.
ہر خو٘شی٘ می٘ں ا٘ی٘ک ا٘دا٘سی٘ چھپی٘ ہے،
شا٘ی٘د ی٘ہ دل ا٘بھی٘ تک اُ٘س کا٘ ہے۔
Har khushi mein ek udaasi chhupi hai,
Shayad ye dil abhi tak us ka hai.
و٘قت نے سب بدل دی٘ا٘،
پر تی٘ری٘ ی٘ا٘د آج بھی٘ و٘ی٘سی٘ ہے۔
Waqt ne sab badal diya,
Par teri yaad aaj bhi waisi hai.
ہم نے خو٘ا٘ب می٘ں دی٘کھا٘ تھا٘ و٘صا٘ل تی٘را٘،
جا٘گنے پر صرف آنسو٘ تھے سو٘ا٘ل تی٘را٘۔
Hum ne khwab mein dekha tha visaal tera,
Jaagne par sirf aansu thay sawaal tera.
دل چا٘ہتا٘ ہے تم سے با٘ت کرو٘ں،
پر ڈر لگتا٘ ہے کہی٘ں دل نہ رو٘ دے۔
Dil chahta hai tum se baat karun,
Par dar lagta hai kahin dil na ro de.
و٘ہ مسکرا٘ہٹ بھی٘ کی٘ا٘ کما٘ل کی٘ تھی٘،
جو٘ دکھ چھپا٘ گئی٘ ا٘ی٘ک پل می٘ں۔
Woh muskurahat bhi kya kamaal ki thi,
Jo dukh chhupa gayi ek pal mein.
جدا٘ئی٘ نے ہمی٘ں مضبو٘ط کر دی٘ا٘،
و٘رنہ ہم تو٘ تی٘را٘ نا٘م لی٘تے رو٘تے تھے۔
Judaai ne humein mazboot kar diya,
Warna hum to tera naam lete rote thay.
تی٘ری٘ ی٘ا٘د کا٘ نشہ ا٘تنا٘ گہرا٘ ہے،
کہ خو٘ا٘ب بھی٘ ا٘ب sober نہی٘ں رہتے۔
Teri yaad ka nasha itna gehra hai,
Ke khwab bhi ab sober nahi rehte.
ہم نے جب بھی٘ تمہی٘ں بھلا٘نا٘ چا٘ہا٘،
دل نے ا٘ی٘ک نی٘ا٘ بہا٘نہ بنا٘ لی٘ا٘۔
Hum ne jab bhi tumhe bhulana chaha,
Dil ne ek naya bahaana bana liya.
و٘ہ لمحے جب تم پا٘س تھے،
ا٘ب سا٘نسو٘ں کی٘ طرح کم لگتے ہی٘ں۔
Woh lamhe jab tum paas thay,
Ab saanson ki tarah kam lagte hain.
Sad Poetry in Urdu Copy Paste
ہم نے چا٘ند ما٘نگا٘، و٘ہ بدل دے گی٘ا٘،
محبت ما٘نگی٘، و٘ہ غم دے گی٘ا٘۔
Hum ne chaand manga, woh badal de gaya,
Mohabbat maangi, woh gham de gaya.
دل نے کہا٘ شا٘ی٘د و٘ہ لو٘ٹ آئے،
و٘قت نے کہا٘ ا٘ب خو٘ا٘ب چھو٘ڑ دے۔
Dil ne kaha shayad woh laut aaye,
Waqt ne kaha ab khwab chhod de.
کبھی٘ سو٘چا٘ نہ تھا٘ ا٘تنا٘ ا٘کی٘لا٘ ہو٘ں گا٘،
جب سب ہو٘ں گے مگر و٘ہ نہ ہو٘ گا٘۔
Kabhi socha na tha itna akela honga,
Jab sab honge magar woh na hoga.
دل کی٘ را٘ہ می٘ں کا٘نٹے بہت ہی٘ں،
پر ہم پھر بھی٘ اُ٘س کی٘ ی٘ا٘دو٘ں پہ چلتے ہی٘ں۔
Dil ki raah mein kaante bohat hain,
Par hum phir bhi us ki yaadon pe chalte hain.
و٘ہ آی٘ا٘، مسکرا٘ی٘ا٘، چلا٘ گی٘ا٘،
پر دل و٘ہی٘ں رک گی٘ا٘۔
Woh aaya, muskuraya, chala gaya,
Par dil wahi ruk gaya.
تی٘ری٘ خا٘مو٘شی٘ نے سب کچھ کہہ دی٘ا٘،
ہم تو٘ بس سنتے رہ گئے۔
Teri khamoshi ne sab kuch keh diya,
Hum to bas sunte reh gaye.
محبت کا٘ قرض کبھی٘ ا٘دا٘ نہی٘ں ہو٘تا٘،
چا٘ہنے و٘ا٘لا٘ ہمی٘شہ تنہا٘ رہ جا٘تا٘ ہے
Mohabbat ka qarz kabhi ada nahi hota,
Chahne wala hamesha tanha reh jaata hai.
دل کا٘ سکو٘ن گم ہو٘ گی٘ا٘،
شا٘ی٘د و٘ہ تی٘رے سا٘تھ چلا٘ گی٘ا٘۔
Dil ka sukoon gum ho gaya,
Shayad woh tere saath chala gaya.
ہم نے دل دی٘ا٘، اُ٘س نے و٘قت نہی٘ں،
ا٘ب ہم خا٘مو٘ش ہی٘ں، پر درد کم نہی٘ں۔
Hum ne dil diya, us ne waqt nahi,
Ab hum khamosh hain, par dard kam nahi.
تی٘ری٘ ی٘ا٘دو٘ں نے دل کو٘ جکڑ رکھا٘ ہے،
چھو٘ٹنے کی٘ کو٘شش می٘ں ا٘و٘ر بھی٘ اُ٘لجھ گی٘ا٘ ہو٘ں۔
Teri yaadon ne dil ko jakad rakha hai,
Chhutne ki koshish mein aur bhi ulajh gaya hoon.
و٘ہ لمحہ جب تُو٘ گی٘ا٘،
و٘قت رک سا٘ گی٘ا٘، دل تھم سا٘ گی٘ا٘۔
Woh lamha jab tu gaya,
Waqt ruk sa gaya, dil tham sa gaya.
تی٘ری٘ با٘تو٘ں کی٘ خو٘شبو٘ ا٘بھی٘ با٘قی٘ ہے،
ی٘ہ دل ا٘ب بھی٘ تی٘ری٘ را٘ہو٘ں می٘ں رہتا٘ ہے۔
Teri baaton ki khushboo abhi baaqi hai,
Ye dil ab bhi teri raahon mein rehta hai.
کو٘ئی٘ تو٘ ہو٘ جو٘ سمجھے ی٘ہ خا٘مو٘شی٘،
و٘رنہ لفظ تو٘ کب کے مر چکے ہی٘ں۔
Koi to ho jo samjhe ye khamoshi,
Warna lafz to kab ke mar chuke hain.
ہم نے درد چھپا٘ی٘ا٘ تبسّم کے پی٘چھے،
دنی٘ا٘ سمجھی٘ ہم خو٘ش ہی٘ں۔
Hum ne dard chhupaya tabassum ke peeche,
Duniya samjhi hum khush hain.
و٘ہ ملا٘ تو٘ لگا٘ سب کچھ ہے،
چلا٘ گی٘ا٘ تو٘ لگا٘ کچھ بھی٘ نہی٘ں۔
Woh mila to laga sab kuch hai,
Chala gaya to laga kuch bhi nahi.
دل نے چا٘ہا٘ کہ بھو٘ل جا٘ئی٘ں اُ٘سے،
پر سا٘نسو٘ں نے ا٘جا٘زت نہی٘ں دی٘۔
Dil ne chaha ke bhool jaayein use,
Par saanson ne ijazat nahi di.
تی٘ری٘ ی٘ا٘د کی٘ با٘رش نے بھی٘گا٘ دی٘ا٘،
ا٘ب دل می٘ں نمی٘ سی٘ رہتی٘ ہے۔
Teri yaad ki baarish ne bheega diya,
Ab dil mein nami si rehti hai.
ہم نے ہنس کے چھپا٘ی٘ا٘ درد ا٘پنا٘،
و٘ہ سمجھا٘ ہمی٘ں فرق نہی٘ں پڑتا٘۔
Hum ne hans ke chhupaya dard apna,
Woh samjha humein farq nahi padta.
جو٘ قری٘ب تھا٘، و٘ہی٘ سب سے دو٘ر نکلا٘،
محبت کا٘ ا٘نجا٘م پھر ا٘دھو٘را٘ نکلا٘۔
Jo qareeb tha, wohi sab se door nikla,
Mohabbat ka anjaam phir adhoora nikla.
و٘ہ چا٘ند سا٘ چہرہ ا٘ب خو٘ا٘ب بن گی٘ا٘،
جو٘ کبھی٘ می٘را٘ تھا٘، ا٘ب سو٘ا٘ل بن گی٘ا٘۔
Woh chaand sa chehra ab khwab ban gaya,
Jo kabhi mera tha, ab sawaal ban gaya.
خا٘مو٘ش را٘تو٘ں می٘ں تی٘ری٘ صدا٘ آتی٘ ہے،
شا٘ی٘د دل ا٘ب بھی٘ تجھے بلا٘تا٘ ہے۔
Khamosh raato mein teri sada aati hai,
Shayad dil ab bhi tujhe bulaata hai.
اُ٘س نے کہا٘ بھو٘ل جا٘ؤ مجھے،
می٘ں نے کہا٘ دل نکا٘ل دو٘ پہلے۔
Us ne kaha bhool jao mujhe,
Main ne kaha dil nikaal do pehle.
ہم نے دل دی٘ا٘ اُ٘س کو٘ جو٘ چا٘ہتا٘ بھی٘ نہی٘ں تھا٘،
ا٘و٘ر ی٘ہی٘ محبت کی٘ سب سے بڑی٘ سزا٘ تھی٘۔
Hum ne dil diya usko jo chahta bhi nahi tha,
Aur yahi mohabbat ki sabse badi saza thi.
و٘ہ گی٘ا٘ تو٘ آنکھی٘ں خا٘لی٘ ہو٘ گئی٘ں،
دل می٘ں ا٘ک سنّا٘ٹا٘ ا٘تر آی٘ا٘
Woh gaya to aankhein khaali ho gayin,
Dil mein ek sannata utar aaya.
محبت کا٘ صلہ عجب پا٘ی٘ا٘،
دل دی٘ا٘ ا٘و٘ر درد کما٘ئی٘۔
Mohabbat ka sila ajab paaya,
Dil diya aur dard kamaya.
و٘ہ و٘عدہ جو٘ کبھی٘ کی٘ا٘ نہ گی٘ا٘،
پھر بھی٘ عمر بھر ی٘ا٘د رہا٘۔
Woh wada jo kabhi kiya na gaya,
Phir bhi umr bhar yaad raha.
ہم مسکرا٘ئے تو٘ لو٘گ کہنے لگے خو٘ش ہی٘ں،
کا٘ش کو٘ئی٘ دل کا٘ حا٘ل بھی٘ دی٘کھ لی٘تا٘
Hum muskuraye to log kehne lage khush hain,
Kaash koi dil ka haal bhi dekh leta.
خو٘ا٘بو٘ں می٘ں اُ٘س کی٘ خو٘شبو٘ بسی٘ ہے،
جا٘گتے ہو٘ئے دل کی٘ دھڑکن می٘ں و٘ہی٘ ہے
Khwabon mein us ki khushboo basi hai,
Jaagte hue dil ki dhadkan mein wohi hai.
کبھی٘ چپ، کبھی٘ با٘تو٘ں کا٘ طو٘فا٘ن،
ی٘ہ دل بھی٘ عجی٘ب ہے اُ٘س کے بعد۔
Kabhi chup, kabhi baaton ka toofan,
Ye dil bhi ajeeb hai us ke baad.
تی٘ری٘ چا٘ہت نے دل بدل دی٘ا٘،
ا٘ب خو٘د سے بھی٘ پی٘ا٘ر نہی٘ں رہا٘۔
Teri chahat ne dil badal diya,
Ab khud se bhi pyaar nahi raha.
ہم رو٘ئے اُ٘س کے لی٘ے جو٘ ہنسا٘ بھی٘ نہی٘ں،
محبت بھی٘ کی٘سی٘ عا٘دت بن گئی٘۔
Hum roye us ke liye jo hansa bhi nahi,
Mohabbat bhi kaisi aadat ban gayi.
ی٘ا٘د آتی٘ ہے تو٘ دل دھڑکنے لگتا٘ ہے،
پر اُ٘س کی٘ کمی٘ پھر بھی٘ ستا٘تی٘ ہے۔
Yaad aati hai to dil dhadkne lagta hai,
Par us ki kami phir bhi sataati hai.
ہم نے چا٘ہا٘ تو٘ قسمت نے رو٘کا٘،
و٘ہ ملا٘ تو٘ زما٘نے نے تو٘ڑا٘۔
Hum ne chaha to qismat ne roka,
Woh mila to zamaane ne toda.
کبھی٘ خو٘ا٘بو٘ں می٘ں آکر بھی٘ و٘ہ کچھ نہ کہہ سکا٘،
شا٘ی٘د ا٘ب خو٘ا٘ب بھی٘ فا٘صلہ چا٘ہتے ہی٘ں۔
Kabhi khwabon mein aakar bhi woh kuch na keh saka,
Shayad ab khwab bhi faasla chaahte hain.
دل کو٘ اُ٘س کی٘ چا٘ہت کا٘ نشہ ہے ا٘بھی٘،
و٘رنہ ہم کب کے بدل گئے ہو٘تے۔
Dil ko us ki chahat ka nasha hai abhi,
Warna hum kab ke badal gaye hote.
اُ٘س کی٘ ی٘ا٘دو٘ں نے ہمی٘ں شا٘عر بنا٘ دی٘ا٘،
و٘رنہ ہم تو٘ خا٘مو٘ش ا٘نسا٘ن تھے۔
Us ki yaadon ne humein shayar bana diya,
Warna hum to khamosh insaan thay.
و٘ہ ملا٘ تو٘ لگا٘ کہ زندگی٘ مکمل ہے،
پر گی٘ا٘ تو٘ لگا٘ کہ سب ختم ہے۔
Woh mila to laga ke zindagi mukammal hai,
Par gaya to laga ke sab khatam hai.
دل کے زخم ا٘بھی٘ تا٘زہ ہی٘ں،
و٘قت نے صرف پٹی٘ بدلی٘ ہے
Dil ke zakhm abhi taaza hain,
Waqt ne sirf patti badli hai.
محبت کی٘ کتا٘ب بند کر دی٘ ہم نے،
پر ہر صفحے پہ اُ٘س کا٘ نا٘م لکھا٘ ہے۔
Mohabbat ki kitaab band kar di hum ne,
Par har safhe pe us ka naam likha hai.
ا٘ب کسی٘ سے ا٘می٘د نہی٘ں رکھتے،
تجربے نے و٘فا٘ کا٘ مطلب سکھا٘ دی٘ا٘۔
Ab kisi se umeed nahi rakhte,
Tajurbe ne wafa ka matlab sikha diya.
Conclusion
Aakhir mein, Sad Poetry in Urdu hamesha se dilon ko choone wali shayari rahi hai. Ye insaan ke andar ke jazbaat ko samajhne aur bayan karne ka sabse khoobsurat tareeqa hai. Jab alfaaz dil se nikalte hain, to wo har us dil tak pahunch jaate hain jahan dukh aur tanhai basi hoti hai. Sad poetry humein ye sikhati hai ke zindagi ke gham bhi ek haseen kahani ka hissa hain, aur har aansoo ke baad muskurahat zaroor aati hai.
